ゴールデンウィークが遠い昔に感じる！

皆さま、いらっしゃいませ～♪
『Cafe SWERY65』へようこそ。

アクセスゲームズディレクターのSWERYです。

ゴールデンウィークが終わりましたね。
ゴールデンウィークって何？という海外の方もいらっしゃるでしょう。

ゴールデンウィーク（Golden Week）は和製英語で、日本で4月末から5月初めの、
休日が多いタイミングのことをいいます。

残念ながら開発の繁忙期とバッティングして、
上手く連続した休みが取れない場合もありますが、
日本でまとまった休日が取れる貴重なタイミングなんですよ。

さて、そんなゴールデンウィークですが、僕は友人とバーベキューをしたり、
かわいい子猫ちゃん！？と遊んだりして楽しく過ごしましたよ :D

新緑がまぶしいゴールデンウィーク！

食べて

食べて

食べられて

癒された :D

Twitterを見てくれた人はご存じかもしれませんが、
実はゴールデンウィークが終わってから、USAに行ってきました！
その旅行については、また次回をお楽しみに ;)

以上、みんな愛してる！

---

Golden Week feels like ages ago!

Hi all, and welcome!
Welcome to "CAFE SWERY65".


This is Swery, Director at Access Games.

Golden Week is over.
If you're not familiar with what Golden Week is, let me tell you.

Golden Week is an English phrase coined in Japan,
and it indicates a week filled with holidays from the end of April to
the beginning of May.

Unfortunately, the development schedule doesn't always allow us to take
any consecutive days off, 
but it's still one of the very few chances the Japanese
have to get some proper rest.

This year, I spent my Golden Week barbecuing with friends and
playing with a cute (!?) kitty :D

Golden Week is a time of bright greens!

Eating

Eating

Being eaten

And cuddling :D

Those of you who follow me on Twitter probably already know,
but after Golden Week was over, I went to the USA!
I'll tell you all about that trip next time! ;)

Love you all!