2015.11.06

お知らせ。

皆さん、こんにちは。

本日は少し残念なお知らせがあります。

この度『反応性低血糖症』という病気の治療のため、ちょっとの間ゲーム開発から離れ療養することになりました。

ただでさえゲームを作るのが遅くて、いつも皆さんをお待たせしてばかりですが、これから先も長くゲーム開発を続けていくために一旦お休みすることを決断しました。

引き続き身体に負担の無い範囲でSNSでの交流は続けていきますので、どうぞ優しく見守ってやってくださいませ。
#DrinKINGしてても怒らないでくださいね。

体調が復活した暁には、今よりもっと良いゲーム、すごいゲームを作っていけるように精進して参ります。

引き続き、アクセスゲームズの応援をよろしくお願い致します!

I Love You All!!

2015年11月6日 SWERY

Img03_important_news_4





Important news.

 

Hi everyone.

Unfortunately, I have some bad news for you all.

Starting today, I will be taking a short break from game development, in order to focus on recovering from reactive hypoglycemia. I'm already slow enough at making games as it is, and I feel like all I ever do is make my fans wait... But I've decided that I need to take a rest here, so that I can hopefully continue to make games in the future.

I'll keep checking my SNS accounts as much as I can, so I hope to keep seeing you all here whenever I return. So don't get mad if I go #DrinKING.

When I recover from my illness, I'm going to do my best to make games that are better and more awesome than ever before!

Please keep cheering Access Games on!

I Love You All!!

November 6, 2015 - SWERY

Img03_important_news_5

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«SWERY interview / WIRED